通航一覧琉球国部テキスト

重点領域研究「沖縄の歴史情報研究」

前へ 次へ 目次 解題 凡例 イメージ目次 README

通航一覧巻之十八
 琉球国部十八
   目録
 一来貢「寛政八年」

通航一覧巻之十八
 琉球国部十八
 ○来貢「寛政八年」
●寛政七乙卯年十二月廿四日、老中安藤対馬守信成、琉球人参府御用を命せらる、同八丙辰年五月七日、御目付松平田宮も同しく御用懸となる、「此他の御用懸、大目付安藤大和守、池田筑後守、御目付矢部彦五郎等なり、是より前、命せられしなるへし」、同年十月十六日、かれ登城の時、出仕の輩下乗下馬供廻等の事を御目付より達す、
▲寛政七乙卯年十二月廿四日
             安藤対馬守
右来秋琉球人参府之御用、於奥被仰付之
▼寛政年録、
▼御徒方万年記、
▲寛政八丙辰年五月七日
           御目付
 琉球人参府御用     松平田宮
右被仰付旨、於新番所前溜、伊豆守「按するに、老中松平信明」、申渡之、
▼寛政年録、
▲寛政八年十月十六日、御目付達書、
  琉球人登城之節、
一万石以下、下乗橋内、侍壱人、草履取壱人、雨天之節は傘持壱人、御玄関前冠木御門より内は、手傘相用候事、
一下乗内江挟箱一切入申間敷候事、
 但、中之口部屋有之面々は、挟箱内江入可申事、
一中之口より登城之面々供廻り、中之口御門内ニ片寄差置可申候事、
一御玄関より登城之面々、供廻り、草履取とも、台部屋口御門内江差遣置候事、
一下乗所ニ相残り候供廻り、并乗物とも、御本丸退散之分は、登城候と直ニ小笠原右近将監屋敷前江相払差置候事、
一御本丸相済、西丸江罷越候面々供廻りは、登城候と直ニ京極備前守殿脇江相払、西丸下乗所ニ相残候供廻り之儀も、同所江相払差置候事、
一御本丸相済、西丸江罷越候布衣以上之面々、琉球人下乗橋辺迄退散を見合、蓮池御門西丸御裏御門通り、中之口より罷越退散之儀は、琉球人外桜田御門辺迄罷越候を見合、致退散候事、
 但、右之面々供廻りは、西丸御裏御門外江相払差置候事、
一大手下馬所ニ相残り候供廻り、登城候と直に相払、酒井左衛門尉屋敷脇江差遣置候事、内桜田下馬所、西丸大手下馬所ニ相残り候供廻りは、主人退散之最寄次第、和田倉御門内馬場際、并外桜田御門外上杉弾正大弼屋敷脇、松平駿河守屋敷前江差置候事、出仕之面々退散之儀は、大手最寄之分は、琉球人内桜田御門辺迄罷越候を見合、内桜田最寄之分は、琉球人西丸大手御門入候を見合退散候事、
 但、出仕之面々供廻り、御徒目付御小人目付致差引候事、
右之通、伺相済候間申達候、以上、
 辰十月          矢部彦五郎
              松平田宮
▼御徒方万年記、
●同年十一月廿五日、琉球人江戸に参着す、同廿九日松平「島津」中将斉宣に、米二千俵を賜ハる、
▲寛政八年十一月廿四日、備前守、「按するに、若年寄京極高久、」渡、
            御目付江
琉球人、明廿五日江戸着之事、
 十一月廿四日
▼寛政年録、
▲寛政八年十一月廿五日、琉球人江戸参着、
▼近世東西略史、
▲寛政八年十一月廿九日
            上使安藤大和守
  米弐千俵         松平豊後守
右琉球人召連候ニ付被遣之、
▼寛政年録、
▼如官日簿抄、
●十二月三日、かの使者御礼の時、御席拝見等の事を、若年寄より御目付に伝へ、また御礼御暇の時、御前に出さる輩、衣服の事及ひ同時妄りに見物いたすましき旨を、大目付御目付より達す、同五日中将斉宣よりかの献物を納るにより、御徒一組つヽ両丸に出て持運の事を役す、兼日御目付より、此事及ひ西城登営の時、御徒勤番の事を達す、同日明日御礼により、出仕の輩衣服刻限等の触あり、
▲寛政八年十二月三日、兵部少輔「按するに、若年寄井伊直朗、」渡御書付、
            御目付江
来ル六日、琉球国中山王使者登城御礼申上候節、出御以前ニ使者御礼之席致案内、為見可被申候、通詞も附参候事、
一琉球人御座敷見分前ニ、出仕之面々大広間江相廻詰候席々江可罷在候事、
一琉球人自分之御礼相済候ハゝ、早速殿上之間江参候様可被致候事、
右之通、可被得其意候、
 十二月三日、
▼寛政年録、
▲寛政八年十二月三日
琉球人登城并御暇之節、御目通江罷出候者之外は、殿中熨斗目半袴着用之儀、御目付達有之、
▲同日
琉球人登城之節、猥ニ見物等致間敷旨、安藤対馬守殿被仰渡之候由、大目付御目付達有之、
▲同年十一月廿八日
一琉球人献上物登城前日手長之儀、御目付達有之、
一琉球人西丸江登城之節々、五節句之通り獅子之間御徒勤番可仕旨、対馬守殿江伺済、御目付達有之、
▲同年十二月三日、井伊兵部少輔、盛阿弥を以渡、
               御徒之者
琉球人献上物有之候間、御本丸西丸江弐拾人ツゝ羽織袴着之、来六日五時罷出運候様、可被申渡候、
 十二月三日、
以上、▼御徒方万年記、
▲寛政八年十二月五日、安藤対馬守、大目付御目付に渡す、
           高家
           鴈之間詰同嫡子
           御奏者番同嫡子
           菊之間縁頬詰同嫡子
           芙蓉之間御役人
          御本丸
          西丸
           布衣以上御役人
           法印法眼之医師
明六日、琉球人御礼申上候間、長袴着用五半時登城候様可被達候、
一同日、於西丸献上物有之候間、布衣以上御役人計、御本丸相済次第、蓮池御門通り、西丸江罷出候様可被達候、                               十二月五日
▼寛政年録、
▼制令通彙、
●同月六日、中山王尚成の使者大宜見王子登城す、中将斉宣これを携ふ、巳上刻大広間に出御、方物を献して拝謁す、襲封の御礼なり、畢て西城にも登る、また献物あり、
▲寛政八年十二月六日
一従琉球国中山王、就代替為御礼、使者大宜見王子差渡登城ニ付、溜詰、御譜代衆、詰衆御奏者番、菊之間縁頬詰父子共、高家布衣以上御役人登城、何も長袴、
一出仕之面々、御次間并西御椽ニ伺公、
一巳上刻大広間出御、御上段御着座、
               松平豊後守
右御下段御敷居内ニ而御目見、御中段迄被召出、今度琉球之使者遠路召連、太儀思召之段上意有之、御取合有之而御次江退去、
          代替ニ付
           中山王使者
               大宜見王子
 献上物は、最前より御目通御板椽ニ並居之、
右御太刀目録、御奏者番持出、御中段ニ置之、中山王と披露、大宜見出座於御下段奉九拝退座、大宜見儀遠境相越、太儀ニ被思召之旨上意之趣於御次間豊後守江対馬守達之、則大宜見江伝之、御請之趣対馬守江豊後守述之、
           自分之御礼
               大宜見王子
 献上物は、最前より御目通御板椽ニ並置之、
右出座於板椽奉三拝、御奏者番披露、退座過而豊後守家来御目見畢而、御次伺内之面々、一統御目見相済而入御、
一中山王より代替ニ付、老中江之書翰殿上之間中央ニ而、出御以前、大目付安藤大和守池田筑後守請取之、
  中山王献上物、
一御太刀      一腰
一御馬代      銀五拾枚
一中央卓      二脚
一石人形      二体
一篭飯       一対
一嶋芭蕉布     五拾反
一練芭蕉布     五拾反
一薄芭蕉布     五拾反
一太平布      百疋
一久米綿      百把
一焼酎       五壷
若君様江
一御太刀      一腰
一御馬代      銀五拾枚
一中央卓      二脚
一石人形      二体
一篭飯       一対
一嶋芭蕉布     三拾反
一太平布      五拾疋
一久米綿      五拾把
一泡盛酒      三壷
公方様
若君様江         大宜見王子より
一大官香      拾把宛
一寿帯香      五箱宛
一嶋芭蕉布     拾反宛
一練芭蕉布     拾反宛
一泡盛酒      二壷宛
 但、若君様江之献上物は、西丸江差上之、
▼寛政年録、
▲寛政八年十二月六日
一琉球人登城、夫より西丸江登城相済、
              松平豊後守
                 斉宣
右御目見
          中山王使者
              大宜見王子
右御目見畢而、於板椽自分之御礼申上之、
一御本丸西丸江琉球人献上物有之候ニ付、手長一組、但弐拾壱人勤、内組頭壱人、西丸も右同断出役有之、
▼御徒方万年記、
▲寛政八年十二月六日、
       中山王自分代替御礼、
             使者
              大宜見王子
登営御礼畢而西丸拝謁、殿中長袴、出人半袴、
▼如官日簿抄、
▼柳営年表秘録、
▲寛政八年十二月六日、琉球国信使大宜見王子、副使安村親方登城御目見方物を献す、
▼近世東西略史、
●同月九日、巳上刻御白書院に出御、彼国の音楽を聴せらる、畢て中山王尚成に上意賜物の事を、大宜見王子に伝へしめられ、同人に御暇賜物あり、かつ斉宣はしめ大宜見従者、斉宣家人にも飯食を賜ハる、此事により兼日出仕の輩、衣服刻限及ひ御徒出役等の令あり、「同日出御中、御次に着座せし帝鑑間詰本多豊後守助受、本多伊予守忠〓不敬の事ありしにより差扣仰付られ、同十日大目付御目付、きのふ音楽の差引宜からさるによて、また御前に出る事をとゝめらる、」
▲寛政八年十一月晦日
       帝鑑之間
              松平豊後守
    給仕          進物番
       殿上之間御下段
              中山王使者
    給仕          進物番
       柳之間御次
              従者
    給仕          小十人組
右は、琉球人音楽被仰付候節、御菓子吸物御酒被下候、前々之通御徒手長御申渡可有之候、依之申達候、以上、
 十一月          矢部彦五郎
              松平田宮
▲同年十二月七日、井伊兵部少輔専阿弥を以渡御書付
              御徒之者
明後九日、琉球人被下物有之候間、熨斗目麻上下着之、御本丸西丸江罷出運候様可被申渡候、
 十二月
▲同日、御目付達書、
              御徒頭
                 八人
右は、琉球人御暇被下物之節、御本丸相済西丸江御詰有之候様、対馬守殿被仰渡候、尤御台所之儀は、於西丸被下置候間、依之申達候、以上、
 十二月          矢部彦五郎
              松平田宮
以上、▼御徒方万年記、
▲寛政八年十二月八日
           高家
           鴈之間詰同嫡子
           御奏者番同嫡子
           菊之間縁頬詰同嫡子
           芙蓉之間御役人
          御本丸
          西丸
           布衣以上之御役人
           法印法眼之医師
明九日、琉球人音楽被聞召、并御暇被下候間、長袴着用五半時登城候様可被達候、
一右同日、於西丸も被下物有之候間、布衣以上御役人計、御本丸相済次第西丸江罷出候様可被達候、
 十二月八日
▼寛政年録、
▼制令通彙、
▲十二月八日、御目付廻状
一明日、表向五半時揃と被仰出候得共、早メ罷出候様対馬守殿被仰渡候、
▼寛政年録、
▲寛政八年十二月九日
一琉球人音楽被聞召、且御暇ニ付、溜詰、御譜代衆、鴈之間詰、御奏者番、菊之間縁頬詰父子共、高家、布衣以上之御役人、法印法眼之医師登城、
一今巳上刻大広間江出御、御下段ニ松平豊後守、御椽ニ大宜見王子着座、
一出仕之面々、最前より御次間、并西御縁頬ニ着座、
一音楽有之、
一音楽畢而、琉球人殿上之間江退去、豊後守御目見申上之退去過而入御、
 白銀五百枚         中山王江
 綿五百把
右代替ニ付、遠路使者差上御喜悦ニ被思召候、依之中山王江白銀綿被遣由、上意之趣大宜見王子江、於大広間二之間老中若年寄出座、対馬守伝達之、
 白銀弐百枚        大宜見王子
 時服十
右拝領物被仰付旨、於同席同人伝達之、出座同前、
 白銀三百枚        従者惣中
           今日楽相勤候
 時服三ツゝ          楽人共江
右之通被下旨、於同席大宜見江同人伝達之、出座同前、
一中山王江被遣物之目録、并老中より之奉書、於殿上之間大宜見王子江、大目付安藤大和守池田筑後守渡之、
 帝鑑之間        松平豊後守
 殿上之間        大宜見王子
右於席々御菓子吸物御酒被下之、老中弾正大弼「按するに、老中格本多忠籌なり」、出座及挨拶、
 柳之間         従者
 蘇鉄之間        松平豊後守家来
右於席々、御菓子吸物御酒被下之、下官江は御玄関前下馬腰掛ニ而強飯被下之、
一両御番より出人五拾人御書院番所ニ勤仕、大御番より出人百人、大広間四之間ニ而勤仕之、
  楽帖、
  第一奏楽
万年春
 〓吶       多嘉山親雲上
 笛        具志堅里之子
 笛        安里里之子
 鼓「小銅鑼〓子」 森山里之子
 銅鑼「檀板鑼子」  浜元里之子
 韻鑼       垣花里之子
 挿板       今帰仁里之子
  第二奏楽
賀聖明
 〓吶       多嘉山親雲上
 笛        具志堅里之子
 笛        安里里之子
 鼓「小銅鑼〓子」 森山里之子
 銅鑼「檀板鑼子」  浜元里之子
 韻鑼       垣花里之子
 挿板       今帰仁里之子
  第三奏楽
楽清朝
 〓吶       多嘉山親雲上
 笛        具志堅里之子
 笛        安里里之子
 鼓「小銅鑼〓子」 森山里之子
 銅鑼「檀板鑼子」  浜元里之子
 韻鑼       垣花里之子
 挿板       今帰仁里之子
  第四唱曲
福寿頌
昇平調
 三絃       浜元里之子
 琵琶       森山里之子
  第五唱曲
太平頌
 洋琴       今帰仁里之子
 三絃       具志堅里之子
 琵琶       安里里之子
 胡琴       浜元里之子
 又奏楽帖
  第一奏楽
鳳凰吟
 〓吶       多嘉山親雲上
 笛        具志堅里之子
 笛        安里里之子
 鼓「小銅鑼〓子」 森山里之子
 銅鑼「檀板鑼子」  浜元里之子
 韻鑼       垣花里之子
 挿板       今帰仁里之子
  第二奏楽
慶皇都
 〓吶       多嘉山親雲上
 笛        具志堅里之子
 笛        安里里之子
 鼓「小銅鑼〓子」 森山里之子
 銅鑼「檀板鑼子」  浜元里之子
  第三唱曲
青山曲
 二絃       安里里之子
 三絃       浜元里之子
 四絃       森山里之子
 洞簫       具志堅里之子
  第四唱曲
新〓
 提箏       垣花里之子
 三絃       森山里之子
 月琴       具志堅里之子
 胡琴       安里里之子
琉歌
 三絃       森山里之子
 三絃       浜元里之子
▼寛政年録、
▲寛政八年十二月九日
一琉球人登城、音楽被聞召御暇被下之、拝領物有之、吸物御酒御菓子被下候ニ付、
   帝鑑之間     
御給仕 手長      拾人勤
              内組頭壱人
   殿上之間     
同断  同       同断
              同
   柳之間      
同断  同       弐拾五人勤
              内組頭弐人
            
被下物ニ付 手長    拾五人勤
              内組頭壱人
            
西丸被下物ニ付 同断  同断
              同断
右頭組共出勤、
(朱書)但此度は、吸物御酒御菓子被下候ニ付、明和元申年之通、人数出勤、
▼御徒方万年記、
●同日出御中、御次に着座せし本多豊後守助受、本多伊予守忠〓不敬の事ありしにより差扣仰付らる、同十日大目付御目付、きのふ音楽の差引宜からさるによて、御前に出る事をとゝめらる、
▲寛政八年十二月九日、
      封廻状、
       申渡之覚、
               木多豊後守
             名代
               堀三左衛門
               本多伊予守
             名代
               奥田主馬
今日琉球人音楽ニ付、御表出御之内、御次着座之内、ぬき入袖ニ而罷在、作法不宜不埒之儀ニ思召候、依之差扣被仰付之、
右於戸田采女正「按するに、老中氏教、」宅同人申渡、大目付松浦越前守相越、
 十二月九日
▲同月十日
              大目付
                安藤大和守
                池田筑後守
昨日琉球人音楽之節、三曲済候を五曲済候と心得、琉球人江会釈致候段、麁忽之至不調法ニ而候、依之御目通差扣被仰付之、
右於新番所前溜、采女正申渡、
              御目付
                矢部彦五郎
                松平田宮
昨日琉球人音楽之節、三曲済候を五曲と心得、大目付江申達候段、麁忽之至不調法にて候、依之御目通差扣被仰付之、
右於同席同人申渡、兵部少輔侍座、
以上、▼寛政年録、
●同月十二日、使者東叡山御宮に参拝す、「此日、吹上にをいて広大院殿、及ひ姫君其行装を御内覧あり、」同十五日江戸を発す、
▲寛政八年八月廿一日、御目付達書、
宝暦二申年十二月十九日、琉球人上野御宮江参詣之節、御徒頭永井内膳組共勤番被相勤候ニ付、御固場所絵図面有之候哉、御糺否御申聞可有之候、以上、
 八月             矢部彦五郎
                松平田宮
▲同年十二月十一日、井伊兵部少輔盛阿弥を以渡御書付、
明十二日、琉球人東叡山御宮参詣ニ付、
                御徒頭壱人
御宮廻り勤番可被致候、
以上、▼御徒方万年記、
▲寛政八年十一月廿九日、対馬守渡、
              御目付江
 黒門、
 文殊桜、     奥平大膳大夫
   所々出人
  弓拾張 鉄炮弐拾挺 鑓弐拾本
 御宮          相馬因幡守
   所々出人
  弓五張 鉄炮拾挺 鑓弐拾本
 本坊表門前       間部若狭守
   所々出人
  弓五張 鉄炮拾挺 鑓弐拾本
琉球人東叡山御宮江参詣ニ付而、右之通可被相勤候、
右之通、申渡候間可被得其意候、
 十一月
▲同年十二月九日、対馬守渡御書付
               大目付
                  江
               御目付
琉球人上野御宮拝礼之節、相詰候面々長袴着用之事、
▲同年十二月十日、御目付廻状、
一明後十二日、琉球人上野御宮拝礼ニ付、出役之儀同後両人罷越候様、且御用向は只今迄之通、彦五郎田宮取扱可申旨、対馬守殿鍋三郎「按するに、奥御右筆尾崎鍋三郎なり、」を以被仰渡候、
▲同月十一日兵部少輔渡、
           御目付江
               御目付壱人
明十二日、東叡山御宮江琉球人参詣之事候間、申合可被相勤候、誰被勤候哉書付可被差出候、
 十二月十一日
以上、▼寛政年録、
▲寛政八年十二月十二日、琉球人上野拝礼罷出道筋、半蔵口より代官町、竹橋神田橋御門通、筋違橋上野、右行装於吹上上覧所、御台所御透見有之、姫君方御同様、
▼如官日薄抄、
▼柳営年表秘録、
▲寛政八年十二月十五日、琉球人帰国、江戸発足、
▼近世東西略史、
▲寛政八年十二月晦日、琉球人松平豊後守芝屋敷より帰国、
▼如官日薄抄、
●同月十九日、老中安藤対馬守信成、参府御用を奉ハりしにより時服を賜ハる、其後大目付御目付等にもまた賜物あり、
▲寛政八年十二月十九日、
        御座之間
 時服七         安藤対馬守
右、琉球人参府御用相勤候付、於御前拝領之、
▲同月廿日
           奥御右筆
             尾崎鍋三郎
 金壱枚つゝ
             古川吉次郎
右、琉球人参府御用相勤候付、於奥被下之、
▲同月廿五日
           大目付
 時服三         安藤大和守
 同           池田筑後守
           御目付
 時服二         矢部彦五郎
 同           松平田宮
右、琉球人参府御用相勤候付被下旨、於芙蓉之間老中列座、采女正申渡、若年寄中侍座、
           御徒目付
             大久保元次郎
 銀三枚宛        村田兵左衛門
             栗田喜兵衛
             福岡久右衛門
右同断ニ付被下旨、於焼火之間若年寄中出座、兵部少輔申渡、
▲同九丁巳年四月十二日
           御勘定組頭
             岡松八右衛門
 銀七枚宛
             小出大助
           御勘定
             成瀬久右衛門
 銀五枚宛
             中村与兵衛
           支配勘定
 銀弐枚         上野権内
右琉球人参府之節、宿々御用骨折相勤候ニ付被下旨、於御右筆部屋縁頬、対馬守申渡、
以上、▼寛政年録、

前へ 次へ 目次 解題 凡例