[画 像]  [英文-#4]

#102(原本10−3
 一〇二 島津庄別当伴信明解状
   於件山田村者、任相伝之理、可令領掌信明之状如件、
                   前越中守平(花押)」
嶋津御庄別当散位伴信明解 申請 留守裁事
請被殊任且解状之旨、且依先祖相伝之理御裁許、御庄御領薩国薩
 内山田村者、信明先祖相伝之所領也、然不慮外信明父信房時、同国
 忠景無本尅、被押領取以後不領知不当愁状、
右、謹検案内、件所領者、信明先祖相伝所領也、然代代領掌間、無他
 妨、随無異論人、然薩人故忠景企無本、権門御領云、御庄国衙
 召物云押取尅、忠景舎弟忠永件所領押取間、如此依無本、被使失了、
 其後字仁六郎大夫兼宗彼郡為弁済使職、有限地頭職遠指無雑怠、不蒙
 本裁、不知地頭、恣押領条、言語不及事也者、恩裁被停止兼宗非道
 沙汰、依先祖相伝之理、為被御裁判、子細言上、以解、
   寿永二年八月八日           別当散位伴信明上