東京大学史料編纂所

HOME > 編纂・研究・公開 > 所報 > 『東京大学史料編纂所報』第25号(1990年)

天理大学附属天理図書館所蔵イエズス会日本通信の調査・蒐集

 一九八九年十一月二十日より二十二日までの三日間、天理市所在の天理大学附属天理図書館において同館所蔵の貴重書イエズス会日本通信(いずれも刊本)に関する調査を行ない、数点について写真焼付を依頼した。一九八九年から始まった海外史料室の新しいシリーズ『イエズス会日本書翰集』出版に際して、手書原文(写本も含む)と印刷本との比較校合に供するためであり、また各文書の解題作成に当って参考とするためである。
 関連書目十四点について調査し、原文編第二巻以降の編集に必要な七点について焼付写真を依頼し購入した。その書名は以下の如くである。
一 Copia de Diversas de Algvnos Padres y Hermanos de la Compai〜ia de Iesus. Barcelona, 1556(架蔵番号 198・2—イ140—1・70)
メルキオール・ヌーネス、フェルナン・メンデス等三名の一五五四年執筆の書翰四通を蒐集。
一 Lettres du Jappon, de l' an M. D. LXXX envoyees par les prestres de la Compagnie de Iesus. Paris, 1580(198・2—イ238—2・33)
オルガンティーノ、ルイス・フロイス等三名の一五七三・一五七七年の書翰五通。
一 Nvovi Avisi delle Indie di Portogallo. Venetia, 1565(198・2—174—1・37)
コスメ・デ・トルレス等五名の一五六一年執筆の書翰五通。
一 Diversi Avisi particolari dall, Indie di Portogallo riceuuti, dall' anno 1551 sino al 1558. Venetia, 1565(198・2—154—1・27)
ニコラオ・ランチロットの一五五二年の書翰からフロイスの一五五六年一月七日発信までの書翰十五通。
一 Le Historie delle Indie Orientali; del R. P. Giovan Pietro Maffei della Compagnia di Giesù. Venetia, 1589(198・2—イ180—2・1)
ドゥアルテ・シルヴァの一五五五年九月二十日付書翰からルイス・フロイスの一五七三年六月十七日付書翰に至る三十四通。
一 Rervm a Societate Iesv in Oriente gestarvm ad annvm vsque á Deipara Virgine M. D. LXVIII. Dilingae, 1571(198・2—イ48—1・24)De Iaponicis Rebvs Epistolarvm Libri I〜IIII.
一 Emanvelis Acostae Lvsitani Historia Rervm a Societate Iesv in Oriente gestarum, ad annum……M. D. LXVIII, recognita, & Iatinitate donata. Parisiis, 1572 (198・2—イ242—2・32)
De Iaponicis Rebvs Epistolarum Libri II~IIII.
  (五野井隆史)


『東京大学史料編纂所報』第25号p.10