琉球警吏倉山新納出航ノ報
　倉山作太夫新納四郎右衛門儀ハ先達テ鹿篭
　浦出帆イタシ候処海上不順有之走帰候段ハ
　先便申上越通ニテ其後成丈差急出帆致早着
　候様追々申越置候処漸ク順気相直リ作太夫
　儀ハ去ル十二日四郎右衛門ニハ十四日致出
　帆候旨銘々別紙之通届申出候付此段申越候
　条被達　貴聞候儀ハ何分モ可被取計候以上
　午九月十八日　　　　　　　島津将曹
　島津豊後殿
　調所笑左衛門殿
　本文致承知達
　貴聞別紙扣置候以上
　午十月二十九日