Ｐ０９０７
Ⅱ １２ １８ ６６
琉球關係文書 一六
Ｐ０９０８
元國事鞅掌史料
（紙數八十六枚）
琉球關係文書 一六
Ｐ０９０９
島津家編輯所圖書
５０９２
昭和二年五月一三日受入
引繼
琉球關係文書 一六
目 録
琉球貢納古今引例
琉球史鈔
王子來麑城中ニ於テ御膳進上ノ次第
Ｐ０９１０
琉球關係文書 一六 元國事鞅掌史料
○一從大島毎年芭蕉苧被差下入札ニテ被相拂候内上中位半分ツヽ落札直成ニメ琉球方ヘ被申請度候由候間以其心得可被相渡候
一先島ヘ渡海之舩共琉球方ヨリ用段之儀被申渡候刻毎々申分不勝手有之候間先島下リ舩
Ｐ０９１１
差引之儀琉球方ヘ被仰付度旨被申出候船賦之儀者舩手ヨリ不申付候而不叶事候依之向後右相應之用段被申付候砌難澁申者於有之者琉球役人方ヨリ可申出候条致詮儀繰替可被申付候尤右之趣舩手ヘモ申渡置候間代合之時分堅固可被次渡者也
延寶四年辰九月九日
御物座印
阿多六兵衞殿
○一琉球出物仕上セ舩出舩不仕内一之湊ニテ致破船候ハヽ琉球可為損候一之湊ヲ出舩イタシ候テ致破損候ハヽ摸合方損可罷成候揚荷物送状 立之員数ニ合候ハヽ半分ハ舩頭可為荷物候處届分不足候ハヽ縱令雖為送状外着替舩道具之外ハ可為御物事
御藏方規摸帳
一仕上世舩破損仕候時出物方ニ送状有之荷物
Ｐ０９１２
ハ御公義御損ニ相立出物引合ニ前々ヨリ有之候事
一打荷仕候舩之積荷琉球方損ニ相立候残荷物ハ不依何色ニ改所證文次第段屋藏ヘ相納筈従前々有之候處舩頭水主着替故實道具等見合ヲ以其主ヘ被下候事
一仕上セ米其外諸物舩頭納不足之物其時分立直高直成ニ代銀可請取事
一右同荷物不依何色〓０９２欠者先規ヨリ船頭承候間向後如其可申付候雖為乗衆船頭可為同前事
一送状迦之物於有之者其時々相改本状ニ可書載事付包莚並乗衆船之屋形道具取拂可入念事
右規摸帳之冩如此御座候以上
元禄十六年癸未八月十五日
琉球方
○
Ｐ０９１３
一慶良間島舩之儀者大島百姓中田畜之上納方并虫用ヨリ從跡々御免之例候間大和（仝上）并諸方ヘ御遣被成候砌此中之様ニ船頭加子賦ハン米被下無運賃ニ被仰付出立前修補並船具不足分ハ舩手方ヘ被仰付帰帆仕船具致返納候様ニ被仰定可然哉ト奉存候
一諸浦之船大和（仝上）ヘ御用有之御遣被成候砌ハ積高ヲ以三部五之運賃相掛右之内ヨリ船頭水主賦飯米日数百日之分相除残分船頭方ヘ相渡若滞留日数百日過候ハヽ相過候日数分船頭水主賦飯米之儀從公義被下船修甫并船具不足分船手方ヨリ相納帰帆致候ハヽ船具返納仕候様ニ被仰定自然及破損候ハヽ從公義
此外口三舛現田畜納壹石ニ付貮舛ツヽ相掛候
納壹万四千六百六拾三石六斗七舛四夕八才内
米壹万千二百八十七石七斗三舛貮夕六才
Ｐ０９１４
内
六拾石八斗四舛五合三夕二才 雜石壹倍ニテ納
壹万四百貮拾九石七斗六舛壹合四夕三才現
内
千五百十二石二斗六舛三合四夕三才
但 荒欠地出来
七百九十七石壹斗貮舛三合五夕壹才
但上布下布代拂
雜石貮千七百八十八三舛壹合三夕九才
上木納米五百八十七石九斗八合八夕三才
内
貮拾六石三斗八舛六合四夕壹才 芭蕉唐苧寶爲敷田畜ニ成候付現 ニテ差引御損分出来 五石五斗四舛六夕九才現右同田成候分代納六拾四石七斗三舛三合八夕六才右同畠成分雜石ニテ代納
四百九拾壹石貮斗四舛七合八夕六才諸
Ｐ０９１５
代拂
右之内
大美御殿御知行
高千石
一物成四百三拾石内 米三百七十石 雜石六十石
御大子御知行
高千五百石
一物成四百七拾九石九斗四舛
内
米三百八拾九石九斗四舛
雜石九拾石
高三百石
一物成九拾五石九斗八舛八合
内
米七拾七石九斗八舛八合
雑石拾八石
御
一米九千六百貮拾三石七斗六舛五夕三才
一雜石貮千八百七拾壹石壹斗九合七夕七才
給知高
Ｐ０９１６
一高頭三萬九千百三拾七石八斗四舛貮合八夕八才
内
田方壹萬九千八拾石貮斗三舛貮合八夕八才
納米八千八百貮拾三石八斗四舛四合五夕
畠方貮百五拾七石六斗九合九夕
納雜石貮千百七拾九石四斗五舛九合八夕九才
米ニ〆千八拾九石七斗貮舛九合九夕五才
〆米九千九百拾三石五斗七舛四合四夕五才
内
貮千百七拾八石九斗貮舛六合四夕九才
四ツ物成支配ニテ引合ハ高反米分
此内旅料高相除給地高拾石ニ付夫二人ツヽ相付壹人ニ付一ケ月ニ五度ツヽ遣
Ｐ０９１７
一知行高壹万九千三百三拾六石六斗壹舛五合六夕三才
外壹万九千八百壹石貮斗貮舛三合壹夕五才
右ハ取立置候納米九千九百拾三石五斗七舛四合四夕五才ヨリ反米引候テ残分ニテ四ツ物成高ニ引直候得者引入也
物成米七千七百三拾四石六斗四舛七合八夕五才
右之内
一高六百四拾石 役知
一高三百四拾貮石 寺院役知
一高四千五百石旅料
但渡唐候事五主水主御合力共
一高壹万三千八百五拾四石六斗壹舛九合六夕
三才 給知
但切米共
惣合高頭九万八百八拾三石九斗壹合貮夕七才
高壹石ニ付貮斗八舛四合壹才廻代
納二万五千六百六石九斗七舛四合八夕
Ｐ０９１８
七才
上木高籠ル荒欠地引除
現高八万八千三百六石九斗七舛四合八夕七才
但
如御國元三斗五舛代ニ廻候様ニ被仰渡内檢被仰付置候処貮斗八舛貮合五夕廻申候此上重テハ百姓疲罷成由寛文元年御國元ヘ首尾被仰上候
高壹石ニ付貮斗七舛三合三夕八才
納貮萬四千百五拾四石七斗四舛四合四夕九才
以上
正徳五年乙未五月廿七日
御物奉行
冨盛親方
御物奉行方
吟味宮城親雲上
山田親雲上
湧川親雲上
Ｐ０９１９
杢島親雲上
内間親雲上
右御當國御高八万九千八拾六石之内五万石御藏入ニ相定残分者諸士ニ可致配分旨慶長十六辛亥年從御國元被仰渡置候処御高之内相違之儀有之右御書付可差登之由寛永五戊辰年依御下知金武王子被差上候間六千石六斗九舛相減同六已巳年御高八萬三千八拾五石三斗壹舛被相定 家久公御判之御目録被成下候其以後御藏諸士之御配分不被仰渡候同十二乙亥年御朱印高不足ニ付盛増上木高相加都合九万八百八拾三石九斗壹合貮夕七才御定御老中御連名之目録被召下候然共御藏給地之差分無之候ハヽ御賦方諸士之量数不相極候付今度御物奉行申渡高所高総并古案等見考慶長十六年御書出返上雖有之右御出物之筋御分量相應故其積ヲ以致支配差出候間奉備上聞候以上
未六月四日
浦添親方
Ｐ０９２０
伊舎量親方
豊見城王子
○亨保四己亥年六月
覺
先比渡邉外記於御用先西國中國筋之面々唐船拔商之者於領分吟味之様子家来共相招相尋候處或領内之者共ヘ證文申付或誓詞血判致サセ又ハ相觸候書付ヲ度々讀聞セ候所々有之由書付差出候是等之事ハ無益之儀改之名聞迄ニテ書付ニ預置畢竟吟味之本意者不相立事ニ候右之類無益ナル改自今堅無用可被致候旧冬モ書付ヲ以相達候處拔商之者ニ共於奉行所遂詮議其領主ヘ申越候得者召捕被差出候得共面々手前ヨリ改被出候モノ無之候ハ吟味之筋ヲロソカニ成候故ト相聞得候向後ハ壹人成共召捕候ヲ專一ニ可被申付候以上
六月
Ｐ０９２１
○亨保十一丙午年九月
一近年唐船漂流之沙汰無之候得共打拂之儀弥以前々申達候通別而無油断可被相心得候
一唐船漂流之刻拔買筋之船ニ相見得申候ハヽ打拂之儀兼而申達候通可被心得候併打拂候而モ出帆不仕候ハヽ船具等ニ而モ打損シ出帆難成儀モ難計候間左様之節者二三日モ様子見合船ヲヨセ弥船具等ヲ損シ出帆難成趣ニ候ハヽ長崎ヘ送候様可被仕候
一打拂之刻出帆仕候ハヽ先達而申達候通打拂之儀見合尤少々ハ追掛ケ長々追掛候儀者無用可被致候以上
九月
唐船秡荷之儀ニ付別紙之通先年度々被 仰出茂有之候處近年猥ニ相成度々拔荷仕候者茂有之由其上近比度々唐船漂流モ有之右ニ付而者紛敷儀モ有之趣相間得畢竟申付不行届故之儀
Ｐ０９２２
候先年度々被 仰出候趣弥違矢無之様自今共嚴敷被申付拔荷仕候者於有之ハ相改召捕候様可被申付候北已後拔荷仕候者外ニ而召捕吟味之上先々相知候ニ於テハ其所之領主越度可相成候之条被存其旨無油断可被申付候以上
八月
一拔物之儀付先年度々被 仰渡候御書付冩壹冊
一右同断ニ付此節被 仰渡御書付壹通
右之通致拔物候者於有之者其所之領主越度可相成旨今度從 公儀被 仰渡候拔物締方之儀ニ付而者兼而稠敷被 仰渡事候得共若右躰之儀共有之候而者被 仰付様不相届筋ニ而如何之事候於琉球船改之儀疎ハ無之筈候得共萬一琉球口ヨリ出候唐物密々積上リ候儀モ有之候而者不可然事候間楷船並穀物積船出帆之節緩無之様緩方之儀ニ令吟味来春仕出ヨリ一涯入念可相改候左候而イツレノ筋ニ改申付筈候由吟味之趣春便首尾可申越候
右之通琉球ヘ可申越旨在番方假屋守ヱ可申渡候
Ｐ０９２３
十月
典膳
右冩之通申渡候間吟味之趣承届締方不相届儀有之候ハヽ存寄之趣相違一涯入念曽而緩セノ儀無之様可被致沙汰候
右之通琉球在番奉行ヘ可申越候
十月
右之通被 仰渡候間緩セノ儀無之様可被申渡候以上
寶暦六年丙子十月十三日
島津権左衞門
琉球在番奉行
山岡齊宮殿
大和横目格護之仰渡覺
一横目役ニ付各神文之表毛頭違背仕間敷事
一國中之人不依尊卑御法度相背人於有之者少モ無用捨實不實共ニ可申越事
一奉行并付衆以下御道具之者ニ至迄御法度相背之族附所々妨ニ成候者見立聞立少モ無用捨可
Ｐ０９２４
申越之附船頭水主町人等同断之事
一奉行并付衆ヨリ船頭水主町人等ヲ近付致入魂人可申出候且又船頭水主町人等奉行付衆ヲ招振廻并致馳走候事附船遊野遊ニ酒肴致持参馳走仕候儀致見分可申出之事
一當國之町人抔奉行付衆之家来分ニ而罷渡奉行之威ヲ假リ權柄ニ有之候故所中之妨ニ成候由致見聞可申出之事
一百姓渡世之様子為見分奉行并付衆在郷相廻候刻何カト課役申付却而百姓之勞ニ罷成儀於有之者致見聞可申出之事
一酒女之イマシメ第一ニ被仰渡置候處密々相犯輩有之候間其聞得候別而心掛見立聞立可申出之右之旨相背ニ付不宜出合度々有之候向後之儀入念致見聞早速可申出之事
一諸舩出舩之刻致遲々日和後ニ成候是以舩頭水主緩故ニ候右之通私ヲ以出船及遲滞者致見聞可申出之事
一船頭水主之外浦々之者共為商賣罷渡妨ニ成ニヲヒテハ見聞之通可申出之事
Ｐ０９２５
一渡唐之人於唐不宜所行之儀有之由風聞候ハヽ實不實共ニ可申出之附出船及遲滞日和後ニ成候ハヽ船頭並主取之人可及僉儀候間早速可申出之事
一琉球中仕置之善悪風聞之通可申出之事
一奉行之勤被相改可然ト見及候儀者無遠慮可申出事
一諸嶋ヘ番手ニ罷渡候人私欲ヲ以島中之者及迷惑儀於有之者可申出之事
右條々慥可相守之實不實共申出儀ニ候間勿論至各穿鑿ニヲヨフ儀ニ而者無之候條其心得ヲ以無用捨内状ニ委細相認毎便ニ可差越 尤在番奉行ヱ相達可然儀者其通ニ可仕於若致緩疎者可為曲事者也
貞亨三年丙寅三月五日
新納 近江
覺
琉球之儀遠嶋ニ而別而御氣遣ニ被思召為在番被差越之儀候間万端被入念可為肝要自前々在
Ｐ０９２６
番之面々琉球ヘ詰居候儀ト計存或遊山翫水或酒宴遊興迄ニ而職事忘却之由不可然候勿論琉球仕置之善悪其外萬事ニ氣ヲ付得ト致見聞御心得ニ可成儀ハ毎便委細可被申越候在蕃覺悟之儀毎度為被仰渡儀候就中明暦三年九月十一日條書之趣堅固可被相守之事
一右之條書七ケ條目ニ唐船着岸時分キリシタン宗之道具入念船中可相改旨相見得候ヘトモ唐人之道具相改候儀者近年モ御禁止ニ候間可致其心得舩中之人数迄ヲ相改唐人ヨリ書物可取置之尤南蠻人南蠻道具又者毒藥之儀曽而舩中ヘ不載来候旨書物之内ニ書加候ニ唐人ヱ可被申聞之為見合御當國ニ漂着船之唐人差出候書物冩遣之候事
雖不新候切支丹宗門之儀可被入念右宗門大清國ヱ者流布之事候ヘバ萬一密々海上差渡儀モ可有之候間島々浦々入念候様可被申渡之就中進貢船徃来之節飛乗之者無之様堅可被申達候事
在番奉行ヘ三司官其外用事申来候刻取次ヲ以
Ｐ０９２７
被承候由右之通ニ而者毎物滞リ又者被申候旨趣不承達儀モ可有之向後者奉行可致直談事
一唐御買物之儀年々高直ニ成諸物ハ品アシク候ニ付別而無心 存至大里按司三司官毎々申渡儀共候去ル亥年池城親方渡唐致差引去年御當地ヘ参上買物之儀委細被申出得其意候依之向後唐行之儀專池城被致差引様ニト被仰渡候間得其意彌入念候様可被申談候尤右ニ付存寄之儀トモ於有之者無遠慮可被申越事
一琉球ヨリ帰帆之船折節時分後ニ成先年船数過分ニ令破損笑止千萬之儀共ニ候畢竟在番大形故船頭水主共何角氣侭ヲ申致延引候由不届候此儀別而入念不致遲々様ニ可被申付之去年唐帰帆之琉船二艘一所ニ乍致出帆小唐船者八重山島邉ニテ水薪拂底之由ニテ乗後琉球ヘ着津延引御當地ヘ上國難成御用不相達少唐舩之船頭并主取不届之至ニ候間得其意無油断可被申付之事
一在番中付衆ニ至諸事ニ付私慾カマシキ儀堅可為停止尤不依何色國司藏方ヘ借物之儀自然前
Ｐ０９２８
々禁止ニ候弥以堅固可相守之事
一奉行ヨリ國司申請之儀自前々為有来儀ニ而殊之外急度立タル様子ニ而候由近年於御當地モ御倹約ニ而右躰之儀御禁止ニ被
仰出候処其旨ニ茂致違背國司ニモ御遠慮ニ可思召事候事別而所之造作ニ成候由旁以不可然儀ニ候其断申達向後申請可被致無用事
一付衆之儀國司ヱ参上可為無用旨前々被 仰渡候得共其通ニ而者難成候哉付衆迄罷出之由候然処近年者登城之節道具ヲ為恃太刀目録持参之衆モ有之由其聞得候各存知之通於御當地茂太刀進上之儀者別而御吟味有之事候処不似合儀ニ候且又道具杯恃セ候儀重量僭上之至ニ候被召仕士之差別モ無之様子ニ而不可然候向後右躰之儀可為停止之事
一在番之面々首里ニ参候刻何之用事ニ而何某所ヱ参候旨奉行ヱ相断差圖次第指越用事可相達之尤一宿之儀者不及申夜更候迄罷居候儀茂可為停止差而用事モ無之處見廻迄参候儀無用ニ可申付候事
Ｐ０９２９
一從御國罷下候船頭水主奉行之家来ニ取入國司之不勝手所々之障ニモ無搆自由カマシキ儀ヲイタスノヨシ別而不届之至ニ候能々可被入念事
一奉行並付衆之家来トモ入札之人数加リ召〆買イタシ町人仝前ニ商賣仕又者國司ヘ借物等申出諸事妨ニ成候由畢竟主人申付様緩故ニ候向後稠敷可被致禁止之事
一付衆並家来下々ニ至迄無作法之儀無之様入念可有差引就中酒女之戒堅固有守候様時々可被申渡之事
一奉行並付衆在番中不慮ニ家来之内相欠候ハヽ此元ヨリ呼寄可召置之若呼寄候儀難成時ニ候ハヽ琉球人傭置可召仕之遠島之在番ニ候処人数不足ニ而者御用達間敷候間可致其心得候事御當地ヨリ罷下候衆質物ヲ取置琉人ヱ物ヲ借候人跡跡為有之由候是以不可然候若左様之人於有之者早速可被申上之為仕置被差渡候奉行ヱ相付候人輕キ儀ニ而茂商賣ガマシキ儀別而不成合儀間堅可為停止之事
Ｐ０９３０
船改ニ罷越候刻船頭ヨリ酒肴ヲ出馳走之儀於何方モ禁止之事候就中遠國之儀候間堅可為停止之事
在番之面々船頭加子町人之所ニ振廻ニ差越候儀堅可為停止并船遊野遊等船頭加子町人酒肴持来候トモ致受用間敷候事
右之條々堅固ニ相守之勤番尤ニ候此等之旨新納近江方ヘモ申渡候若於緩疎者急度可及沙汰者也
貞亨五年辰二月
藏人印
又左衞門印
右衞門印
大學印
圖書印
三原次郎左衞門殿
追而致啓達候今度三原次郎左衞門方ヱ被仰渡候御條書之冩差越申候ニ付弥被奉得其意大和横目中ヘモ御條書之冩拝見仕候様ニ可被申達候向後心得之為ニ茂可罷成儀ニ可
Ｐ０９３１
有之候條如斯御座候恐惶謹言
三月廿五日
新納近江 久辰
佐渡山親方
稲嶺 親方
池坊 親方
伊野波親方
金武 親方
○覺
一大清ヨリ琉球ヘ買渡候糸巻物於琉球密々商人共買取候哉拔荷過分ニ有之萬一他國ヱモ出之拔荷物之可及御沙汰哉ト御心遣之儀ニ付而此節横目両人渡海被仰付候不限此儀何篇見聞之趣申出候様ニ申渡置候事
一近年者在番附衆家来分ニ商人召列何角仕繰商賣茂仕之由御當地ヨリ罷下候水主共申付大形ニ有之氣隨意之儀共モ候之由此外在番之以権
Ｐ０９３２
柄我侭之儀有之諸事被申付船々仕出シナトニ勤之隋怠故滯候儀モ有之候様相間得候付可入念旨此節在番ヘ以條書申渡候事
一在番附衆諸所ヱ為狙差越狩之催促仕之由候狩殺生之儀付而者從 公義被 仰出趣モ有之候得者於琉球可有其遠慮事候百姓共耕耘之妨ニ茂罷成候條猪鹿田畠アラシ候ニ付狩仕候義者各別為遊興殺生イタシ候儀令禁止之旨在番ヘ申渡候事
右之趣被承置琉球ヘモ可被申越者也
十月十八日
定
一運賃船送状之外私荷物恃渡候ハヽ以差出別ニ送状ヲ取鹿兒島役所ヘ出シ以下知品物可取之事
一從前々琉球上下之船ニ女致往来儀禁制之間弥可相守候ニ付刀脇差弓銕砲并玉藥具足トヒナシノ類持下ル儀可為停止事
一舩頭水主カシ物之方ニ地下人ヲ内之者ニ召成
Ｐ０９３３
儀堅令停止候事
一舩頭水主於島中ニ萬買物カケニ入付儀禁止之事
一舩頭水主之モノ致驕或押買押賣仕儀曲事源重之間堅可申付事
一船頭水主於島中女房〓０９１所帶立候儀前々ヨリ御禁制之處頃日相背モノ有之由不可然候向後稠敷可致沙汰之間堅可申付事
一地下人就為致祝儀船頭水主或水カケ或祝物ヲ遣致酒宴儀令停止事
一船頭水主衣類御定之コトク可為木綿布候尤上帶下帶マテ木綿布之外堅令停止事
一舩頭水主法度相背致寺領由候向後ハ奉行ヨリ糺各之輕重或科物或籠舎可申付候事
一船頭水主博奕ウツ事堅可為禁止若相背族舩頭舎致付状鹿兒島ヱ可為差上候水主者籠舎申付其上為科料銀子一枚勿論其船頭ヘ茂同断之科料可申付事
一在番衆受替之節荷物ノセヲロシハ乗船之水主其外下リ船之水主タルベシ地下人召仕間敷事
Ｐ０９３４
一運賃舩仕上セ米茂不請取前運賃取候儀 令禁止尤水主飯米於無之者其舩之應人数可相渡之事
一琉球ヨリ上國之人不依何色数寄道具恃上候ハヽ琉球奉行見届於無御用者可致沽却事
一諸船荷物積入日和待シ間何方之湊ニ於テモ船頭水主猥ニ陸地ヘ下儀可為停止勿論遊女之類通融一切禁止之事
右條目之旨堅固可相守候若違背之族者可及沙汰之条無緩様可申渡候勿論奉代合之節者慥可被繼渡者也
明暦三年丁酉九月十一日
源左衞門
勘解由
右衞門
兵部
筑後
筑前
圖書
Ｐ０９３５
一被 仰渡御條目之趣謹而可相守之事御法度之宗旨琉球徃来能々可相改之事
一他國人并住所不相定者船中ニ壹人茂為乗来間敷事
一積荷物之内御法度之者上下共ニ積入間敷候尤小荷物之内迄茂相改候為内々横目付置候間可有其心得事
一惣而御法度之者密々致商賣候儀其船中之者存候而内證ニ而申出者於有之者一廉御褒美有之様ニ鹿兒嶋江可申上候事諸水主那覇之外江可参節者如定手札申請同日日入前ニ自身銘々可相納之ワラシ札ヲトシ札科料可申付之事附泊邉迄者無札ニ而参者有之由是以不届候向後者手札可申請候諸舩頭者舩中致主取者之儀候間乱行仕出合有之間敷候間右之手札令免許候事
諸舩頭五人組有之候間水主ニ至迄無作法ニ無之様可申付與中緩之儀候而出合於有之者其科可申付候左候而右之一組ハ永々琉球下リ可召
Ｐ０９３６
止事
一喧嘩口論不依何篇無理ヲ仕掛ル人有之候共其塲致堪忍披露仕ニ於テハ急度僉議可申付候私ニ事ヲヤブリ候ハヽ其科可申付候
一出合可有之刻者不依付組他組差寄致僉議非法ナキ様ニ可相済候若其趣不致承引者於有之者其組ヨリ可有披露事
一諸船頭水主之者致氣任之由候自今以後可相嗜候并酒女可戒之事
一所中江火事可有之時分者諸船頭水主召列御番所之様可打續直ニ火元江参間敷事
一為仕登舩上國之時分道之島ニ而仕繰ナトイタシ仕舞致遲々故順風ニモ乗後致滯候由後日之為申分ニ者何方之湊ヨリ其風ニ而者出舩難成ナトヽ申之由前々ヨリ其聞得候自今以後左様之儀於有之者御沙汰之上曲事可申付候尤順風悪敷難叶仕合ニ而何方之湊ニモ滯留イタシ候ハヽ其所在番衆並役人ヨリ證文取候而鹿兒島御舩手江可差出之事
一送状申請候而順風有之候処ニ舩中無仕舞モノ
Ｐ０９３７
共有之由候而爰元湊ヘ一刻モ滯留仕間敷候若違背之者アラバ至舩頭曲事可申付事
一大和下リ并先島上之入津之時分者不及申当地ヨリ渡唐舩帰帆之節又者當地之船諸所ヨリ穀物積来候船入津之刻茂此地ヘ居候船々ヨリ挽舩無遲々可出之事附入津之諸舩頭浪風立候而入津難成被及見候ハヽ引舩ヲ出早速引入候様ニ可心懸候浦々諸島々自用舩ニ而見合致遲々破損候ハヽ致沙汰曲事可申付候事
一右引舩出候刻類舩於有之者先舩ヨリ次第ニ賦付無親踈可相付候 親類之舩タリト言トモ先舩入津無之内ニ跡舩ニ引舩多可相付儀可為停止若此旨相背致贔屓跡舩ニ引舩多ク相付候ハヽ可致沙汰事
一國司様者不及申御兄弟衆或三司官衆或大身之衆於途中船頭水主参合候ハヽイカニモ慇勤ニツクハヒ可相通候踈略之躰仕間敷事
一舩頭水主之者地下人ト出合之刻者不及申傍輩中寄合之砌タリトイフトモ惣而武藝之沙汰仕間敷事
Ｐ０９３８
一蘇鐡並蘭商賣之儀向後御分國中茂御法度被仰付候間蘇鐡蘭商賣差登候儀堅御禁止候舩頭水主自分用又者頼之人有之候共恃登間敷候事
一下島之舩御舩手送状之通面付無相違当島ヨリモ送状相付差登筈候間猥ニ脇之舩ニ水主不乗替様ニ可格護候若又他舩ヨリ傭乗渡儀候者其段可申出候其節可致免許候事
一大風之節諸舩水主三カ一差分候而早速奉行所ヘ可差出候從警所舩可及難儀方ニ見合ヲ以加勢可申付事
右之條々雖不新候自今以後堅固可相守之若違背之族於有之者横目付置候条舩頭者不及申組中迄可為越度者也
明暦三年丁酉九月
奉行所
島津家國事鞅掌史料
Ｐ０９３９
米百斛ニ付
如右此節相定候諸雜物者米可應積足候処向後米直成依高下運賃増減可有之候此旨琉球方ヘ可被仰渡候以上
萬治三年庚子十月四日
Ｐ０９４０
鎌田源左衞門
新納右衞門殿
如右今度被仰付候間從来年其引合可有者也
子十月五日
摩 攵 仁
平 安 座
兼 城
御物奉行
如右被仰下候間從来年其引合可有者也
順治十七年庚子十一月五日（萬治三庚子）
御物奉行
仕上世座
御役人中
高壹石ニ付 出米壹舛七合
右琉球并宮古八重山嶋現高八万五千九百四拾五石三斗五舛八合八夕六才相掛当年ヨリ上納可申付由被仰出候間取納可被仕候尤役
Ｐ０９４１
替之砌可被次渡者也
康熈二十二年天和三年癸亥五月廿日
覺
運賃米三部八合
内
三部舩頭取分
八合ハ部下リ此内三合ハ此中ヨリ部下リ也
右之通被仰渡候間琉球ヘ可被申越候以上
壬午十一月廿日 元録十五年 高所
野元市右衞門殿
琉球之内宮古八重山行之舩運賃部下リ之趣如何様可有御座候哉三司官衆ヨリ各方迄覺書ニテ被得御意候条黒葛原喜左衞門殿を以得御意候右運賃部下之儀琉球方自米漕舩ニ
Ｐ０９４２
候然共從前々為差定運賃之儀ニ候間本琉球ヨリ御當地迄米積登候運賃之割ヲ以部下リニ可被申付之旨被仰渡候各部下リ米御當地ヘ納儀ニテ無御座候間右之通可被仰遣候以上
延寶八年申六月十四日
新納喜右衞門
有馬次兵衞殿
真壁 親方
去年ヨリ米高直ニ有之候付任先規琉球運賃米茂諸方同前壹舛五合下リ去冬申渡候右壹舛五合之部下リ米者別ニ拂方之見當有之儀ニ候間高所ヘ送状相付舩頭者運賃同前ニ從舩々以差荷可被積登候尤砂糖欝金積合候舩者米前ニ代銀代米之間ヲ以部下リ口分上納可有之候條此旨琉球ヘ可被申越候以上
延寶八年申正月十六日
黒葛原喜左衞門
Ｐ０９４３
手形
右運賃米之内部下リ分舩々以差荷可積登セ候由砂糖欝金積合舩モ同前上納可仕由御物座ヨリ被仰付候間銘々送状相認可被差出者也
康熈十九年庚申三月廿日 延寶八庚申
福地 親雲上
西原 親雲上
野國 親雲上
稲嶺 親方
仕上世座
役人中
覺
運賃米壹合五夕 本琉球
但此節ヨリ部下リ也
外ニ壹合五夕ハ此中ヨリ之部下リ也
右之通此節ヨリ運賃部下リ被仰付候間部下リ米之儀者此中ヨリ之部下米之コトク御物方別書ニ相記被召置筈之条右之趣本琉球ヘ
Ｐ０９４４
可被申渡候右部下リ米被召上セ候儀モ此中之通可被申渡候以上
御物座御 印
亥九月朔日
鎌田太郎右衞門
有馬新右衞門殿
右之通被仰下候間部下リ之分ハ如此中送状別紙可被相調者也
康熈二十二年癸亥十月十二日 天和三癸亥
覺
部下リ米ハ國衆之舩差荷ニテ上納之御規ニ候然処此中先島之部下リ米大和舩ニ無差荷地船ヨリ間引合ニ積渡不可然候依之去年八重山島者在番ヨリ其段申付久志之傳兵衞積荷二百三十六石之部下リ米六石六斗壹舛七合差荷ニテ積渡候右之御規故此節宮古島在番方ヘ其旨可申遣候間右島行之船頭方ヘ可被申渡置者也
康熈二十六年 貞亨四年丁夘 丁夘正月十五日
Ｐ０９４５
覺
部下リ米之儀船頭共積上候時分無運賃ニ此中積上候得共此節ヨリ右部下リ米之内ニテ運賃出候様御国元ヨリ為被仰下之由御奉行三原次郎左衞門殿ヨリ被仰出候條可被致其引合者也
康熈三十年 元禄四年辛未 辛未十一月七日
三司官座 印
御物奉行
右之通被仰出候間其引合可被仕候尤役替之砌可被次渡者也
同日
仕上世座
役人中
覺
砂糖百斤 内 七十八斤四合貮十一斤六合
Ｐ０９４６
外ニ
貮部七五
右之通ニ可被引合者也
甲子正月廿七日 貞亨元甲子
田塲 親雲上
一 拾六反帆船頭口之島之市郎兵衞舩屋形間四拾六石貮斗五舛
一 拾五反帆屋形間四十三石五斗
一 拾四反帆屋形間四十石
右三艘之屋形間例如斯御座候以上
丑五月十四日
江洲 親雲上
八木 親雲上 具志 親雲上
安次嶺親雲上
平安山親雲上
王 城 親方
使者乘船屋形間此中ハ此方ニ不搆使者ヨリ内證ニ而為相濟儀ニ候其ニ付屋形間如何程
Ｐ０９４７
ト未相究區ニ難仕儀共有之候間伊集院次郎右衞門様ヘ得御意諸舩頭引合屋形間之例此節ヨリ如斯相定候間向後右之例可被用者也
寛文十三年癸丑五月十六日
三 司 官
御物奉行
右之通屋形間被仰出候間堅固ニ可被相守候勿論役替之砌無失念可被次渡者也
丑五月十八日
御物奉行
仕上世座
役人中
一 御馬一匹 積間米拾石
一 御馬貮匹 同 四拾石
一 同 三匹 同 六拾石
一 同 四匹 同 百石
一 同 五匹 同 百四拾石
Ｐ０９４８
右御馬之積間銘々書付右通ニ向後被仰付候間可有其心得事也
亥九月四日
御舩手 印
右之通被仰出置候由琉球方ヨリ御引合有之候間其引合可被仕候替合之刻可被次渡者也
康熈二十八年 元禄二年 己己正月二十五日
御物奉行
一 櫃壹ツ高壹尺七寸二分長四尺貮寸二分ヒ壹尺五寸 積間五斗九舛三合
一 樽壹ツ高二尺差渡壹尺九寸
同 五斗
一 焼酎百盃 同 五斗
一 菜種子油百盃 同 五斗
一 上布貮拾疋 同 貮斗五舛
一 下布貮拾疋 同 貮斗五舛
一 綿子三拾把 同 貮斗五舛
一 欝金百斤 同 三斗五舛
一 黒綱百房四丸 同 壹 石
Ｐ０９４９
一 宗呂切付肌付壹通莚共 同 三舛五合
一 提重壹ツ家共 同 寸尺次第
一 割為細目莚壹束 同 貮斗
但アラメ莚并備後莚同断
一 牛皮壹牧斤目拾斤 同 三舛九合壹夕
一 名護砥壹丁 同 三舛
一 黒砂糖百斤 同 四斗
一 サン砂糖百斤 同 四斗
一 白砂糖百斤 同 四斗
一 氷砂糖百斤 同 四斗
一 沙糖漬冬爪壹斤壷入同 貮舛
一 龍眼肉拾斤壷入壹 同 四舛
一 拮餅壹斤壷入壹 同 貮舛
一 スワウ五拾斤 同 三舛
一 唐物入手籠カイ壹ツ同 七斗五舛
一 布屋壹通棒柱縄カケ共
同 五斗
一 白糸百斤 同 壹石五斗三舛
一 大毛セン壹牧 同 五舛
一 中毛セン壹牧 同 四舛
Ｐ０９５０
一 小毛セン壹物 同 三舛
一 白唐紙壹束五帖物 同 五斗
一 黄唐紙壹束貮拾帖物同 貮斗五舛
一 ワラ唐紙壹束六帖物同 貮斗五舛
一 棉紙壹束七帖物 同 四斗
一 クリワタ五拾斤 同 五斗
一 明ハン十斤小壷壹ツ入 同 四斗
一 薬種百斤 同 壹石
一 唐タンコ壹荷 同 壹斗
一 同手洗壹ツ 同 五舛
一 棉羊壹匹 同 壹石五斗
一 蘇銕大カフ植付壹鉢同 五斗
一 大螺貝 同 五斗
一 八重山大蘇銕壹本 同 貮拾五石
一 水牛貮匹 同 六拾石
一 荊川連壹束貮拾五帖物 同 壹斗
一 天門冬五斤壷壹ニ入同 三舛
右大和ヘ仕上世諸物積間引合之儀去年被 仰
Ｐ０９５１
定置候處此節小橋川親雲上川上〓０９６親雲上ヘ差引サセ右之通被仰定候間其引合可被仕候役代之砌可被次渡者也
辛未四月十五日（元禄四辛末）
御物奉行
仕上世座
役人中
覺
一 花サヤ百反 積間六斗
一 満扣縮緬百匹 同 壹石貮斗
一 華綸子中床縮緬百反同 八斗
一 象之牙壹本 同 四舛三合
長九尺九寸根サシ渡四寸空貮寸五合
一 韃布百匹 同 貮斗五舛
一 大床白縮緬百反 同 八斗
一 繪垣サヤ輕サヤ尺長サ小床白縮緬晒永春濟百反 同 六斗
一 黒大縄百斤 同 六斗
一 鞄子壹反 同 八合
Ｐ０９５２
一 廣東綿綢壹反 同 八合
一 棕梠皮百斤 積間四斗
届間壹石運賃砂糖同間砂糖ニ〆貮百五拾斤運賃砂糖五拾八斤九合貮夕六才百斤ニ付貮拾三斤五合七夕
一 角俣拾五斤 積間七舛五合
一 丸藤三百本 同貮斗壹舛九合
但斤目四拾六斤半
一 戸丹貮百五拾斤 同 貮斗五舛
一 薬種入壷壹ツ 同 壹斗壹舛八合四夕
高壹尺四寸三分サシ渡壹尺壹寸
一 風菊壹提 同壹石壹斗八舛六合八夕 高四尺三寸差渡貮尺
一 蘇銕カフ植付壹本 同 三斗貮舛四合
高貮尺四寸サシ渡壹尺四寸
一 銀子拾貫目入箱壹 同 壹斗六夕六才
一 凉傘壹 同壹斗壹舛六合六才
長壹丈三寸五分
一 旗竿壹本 同 七合
長七尺五寸木口壹寸六合
Ｐ０９５３
一 座樂櫃持捧壹 同 壹斗
長壹丈八寸木口三寸
一 戸丹百斤 同 壹斗
一 〓０９８蝋百斤 同 四斗
一 京銭千貫文 同 五石
荷数百丸但大和目
一 虫糸百斤 同 五斗
右間引例無之ニ付此節諸舩頭差引之上右通間引仕候間此例被仰付可被下候以上
子五月廿九日 貞亨元甲子
今歸仁 親雲上
大山里子親雲上
覺
一 米壹石ニ付 運賃米三斗八舛 先
内
三斗五舛舩頭ヘ渡
三舛部下リ但届運賃仕分ケ候而舩々ヨリサシ上セ
一 キンタリ茶磨壹丁 積間貮斗五舛
Ｐ０９５４
一 茘枝五斤小壷壹ニ入同 貮舛
一 壹束 同 七舛
一 壹束 同 五舛
一 キヨクロク壹ツ 同 七斗五舛
一 砂糖ハシ五斤小壷壹入
同 壹斗
一 茶銀壹ツ 同 壹斗六舛貮合
一 拾六反帆筒間屋形間同 四拾六石貮斗五舛
長七尺三寸五分廣九尺六寸
一 拾八反帆トウノ間 同 百五拾七石五斗
但賦銀上下拾五匁揩船之舩頭路次樂人御中間ハ九匁
一 兄第部 乘間三百石
主從二十人江戸御上洛之時同断越年之時見次間三十石
一 按司部 同百九拾五石
主從十三人見次間拾九石五斗
一 三司部 同百九拾五石
Ｐ０９５５
主從十三人見次間拾九石五斗
一 親方部 同百五拾石
主從十人見次間拾五石
一 年頭御使者親方部 同百五拾石
主從十人見次間拾五石
一 同與力見次間四石五斗 同貮拾壹石
一 申口御物奉行衆 同五拾六石
主從八人見次間拾貮石
一 吟味御使者 主從七人見次間十石五斗
兄第部大親之時主從六人
同四拾九石
一 兄第部大親 同四拾貮石
主從六人見次間九石
一 座樂主取 同四拾貮石
主從六人見次間九石
一 江戸行路次樂下知并唄吶吹
主從三人見次間四石五斗
同貮拾壹石
一 御醫者 同貮拾壹石
主從三人見次間四石五斗
Ｐ０９５６
一 御右筆 乗間貮拾壹石
主從三人見次間四石五斗
一 御馬宰領 同貮拾壹石
主從三人見次間四石五斗
一 佐敷御殿御與力頭 同四拾貮石
主從六人見次間九石
一 唐物宰領才府 同四拾貮石
主從六人
一 同大筆者 同貮拾八石
主從四人
一 役蔵并筆者 同貮拾八石
主從四人見次間六人
一 按司附衆 同四拾貮石
主從六人見次間九人
一 親雲上衆使者 同貮拾八石
主從四人
一 座敷以下與力并儀者役同貮拾壹石
主從三人見次間四石五斗
一 樂童子 同貮拾壹石
主從三人見次間四石五斗
Ｐ０９５７
一 佐敷御殿奏者番御内 主部御會尺方御茶湯、理主部具摺飾 細工内 庖丁親雲上以上カチ細工壹身 乗間五石
一 路次樂家来 同 三石
一 御馬中間筑 同 貮石
一 琉假屋手代唐御買物荷付同 五石
一 揩舩之舩頭主從 同 十石
一 同揖取乗間貮石水主壹人ニテ乗間壹石五斗ツヽ唐ヘ御使者之時 但上下拾五匁賦也
北原宰領ハ賦銀拾壹匁貮分五リ
一 勢頭 主從十人
一 大夫 主從十人
一 北原大通事 主從六人
一 同大筆者 主從三人
一 勢頭與力 主從
一 北原宰領 主從
一 才府 主從五人
一 官舎 主從五人
一 大通事 主從五人
一 脇通事 主從五人
Ｐ０９５８
一 大筆者 主從三人
一 脇筆者 主從三人
一 綱官 主從
一 船頭 主從
宮古島八重山島ヘ御使者
但親方部以下壹人ニ付賦銀七匁五分
平等筑舩頭壹人ニ付三匁五分五リ
一 親方部 主從七人 乗間貮拾六石
一 申口御物奉行衆 主從六人
同貮拾貮石
一 親雲上以下與力役 主從同 六石
一 大和横目 主從四人 同 八石
一 平等筑 壹身 同壹石五斗
一 揩船之船頭 主從 同 五石
一 同揖取 乗間壹石水主乗間壹人ニ付七斗五舛ツヽ
一 在番 主從五人見次間三人
同 二拾五石
一 筆者 主從三人見次間二石五斗
同拾五石
一 宮古島洋雲寺八重山島住持 主從三人
Ｐ０９５９
乗間拾五石
見次間二石ツヽ
右之通相定候間可被致其支配者也
癸酉五月廿五日（元禄六癸酉）
三 司 官
御物奉行
手形
一 米百石ニ付 外三部六合五夕 本琉球
一 舂粟百石ニ付 外右同 同 所
一 米百石ニ付 外三部三合五夕 大 島
一 同百石ニ付 外 右同 喜界島
一 小麥百石ニ付 外五部三合五夕 同 所
一 米百石ニ付 外三部五合五夕 徳之島
一 舂粟百石ニ付 外 右同 同 所
一 米百石ニ付 外三部七合五夕 永良部島
一 舂粟百石ニ付 外 右同 同 所
一 米百石ニ付 外三部八合五夕 與論島
如右之延寶七年未十月八日改之候間可有其心得候以上
Ｐ０９６０
延寶七年己未十月十日
黒葛原吉左衞門
御物座在印
新納吉右衞門殿
宮古島八重山島運賃定
一 運賃米貮斗六舛先 宮古島
内五舛四合七夕四才部下リ但此中之部下リ込ル
一 運賃米三斗貮舛先 八重山島
内六舛七合三夕七才部下リ但此中之部下リ込ル
久米方國頭方ヨリ揩舩申請之時運賃
一 米壹石起 運賃米八舛起
一 雑石壹石起 運賃雑石八舛起
夘六月（延保三乙夘）
覺
一 銭五拾貮貫五百攵 七反帆壹艘
一 同四拾五貫丈 六反帆壹艘
Ｐ０９６１
右琉黄積ニ島々ヘ御遣被成候處慶良間舩之舩賃御摸無御座候間先島行慶良間八反帆壹艘ツヽ御摸六拾貫文之程ニ〆可被下候以上
子五月八日（貞亨元甲子）
舩 手
覺
砂糖百斤ニ付 運賃貮拾三斤五合七夕
右運賃米三部八之内此中三部部下リニテ候故砂糖運賃貮拾七五相渡候得共此節八部部下リ被仰渡候付右通相當申候間其引合可被仕者也
癸未二月廿日（元録十六癸未）
御物奉行
仕上世座
覺
届壹石之運賃
一 米三斗五舛先
Ｐ０９６２
右同貮百五拾斤ノ運賃
一 砂糖六拾八斤七合五夕
但米壹斗ニ付砂糖拾九斤六合四夕貮才
右三部下リ砂糖運賃
一 米三斗先
一 砂糖五拾八斤九合貮夕六才
但百斤ニ付貮拾三斤五合七夕
右大和舩頭ヘ相渡運賃米三部八之内此中者三部々下リニテ候故砂糖運賃百斤ニ付外貮部七五相渡候處此節ヨリ八部々下リニ被仰付候間左引仕算用如斯相當申候以上
癸未二月二十日
琉球在番之奉行并附衆之乗舩八拾石之輕間前々者給候處右躰之衆何茂應人数積間被下候ニ付貮重之由候テ被召留候由先比雖被仰渡置候難海之故乗能様ニ依被仰付此節ヨリ御定四寸之舩足輕間之外四寸之輕間相重八
Ｐ０９６３
寸舩足輕間被仰付候間向後此旨可被相守候自然八寸足ヨリ重ク足入候ハヽ其員数之舩足積荷公儀ヘ可被召上候改之儀山川津口番衆坊津番衆ヘ被仰渡置候向後於其地者在番付衆ヘ被申付相改相違候ハヽ可為右同断候向後間ニ渡海之衆舩足同断ニ被仰付候此等之趣御老中御差圖ニテ候以上
右之通上井五郎右衞門ヘ被仰渡候間琉球ヘモ心得可被申渡候以上
申二月十二日
比志島主膳
新納喜右衞門殿
島津家國事鞅掌史料
Ｐ０９６４
○
琉球史鈔
古ノ書ニ留求〔ルミ〕トカキ歌ニウルマノシマトハメル皆今ノ琉球國ノコトナリ其國初天孫氏〔テンソンシ〕ニヒラキテ八郎御曹子〔ゴゾウシ〕司 為朝 ノ御裔〔スヘ〕ナルカウヘハ我〔ワガ〕
皇國〔ミクニ〕ノ属國〔ゾクコク〕ナルコトイフモ更ナルヲカノ朝鮮〔テウセン〕臺灣〔タイワン〕ノ界近クハルカニアラ汐ノ八百重隔〔ヲヘヘダテ〕タレ
Ｐ０９６５
ハ舩ノ行通サヘタヤスカラス其上中頃ヨリ唐土ノ方ヘカヨヒ馴ツヽヤカテ其國ノ制ニサヘナラヒテ冠服ナドモ其國風ニシタカヒタレハイヨ々々サルカタニ見ナサレテカノ紅毛伊藝〔ヲランダイギ〕理須〔リス〕ナトイフラムアラス境ノモノヽ類〔タグイ〕トサヘハ人ミナヲモフナルヘシ扨此國人来朝ノコトハ古續日本記〔フルクシヨクニツホンキ〕ニモ見ニタレド其後暫クハ来ラサリシニヤ何レノ書ニモ見ヘサルヲ
後光明天皇〔ゴクワウメウテンワウ〕ノ御宇慶安二年（巳丑）ニ再ヒ來朝セシヨリ已来毎度ニ及ヘリ此タヒ亦國王即位恩〔ソクイオン〕謝〔シヤ〕ノタメ正副二人ノ使ヲ奉ル事アルニツキ行〔ギヨウ〕粧〔ソウ〕ノ梗概〔カウガイ〕ヲシルシ梓ニヱリテ廣ク四方ノ人ニモ見セ歩〔アユミ〕ニクルシマン老少ノ目ヲモ歓〔ヨロコ〕バシメントス抑コノ行粧ノ圖来朝ノタビコトニ刊行ストイヘトモ皆利ヲ射ルノミノ業ニシテ正シク其サマヲ見ン便トナルヘキモノナシイマ上木スルハサル類〔タグヒ〕ニアラス親シ〔シタ〕シク聞マサシク見テ冩シイタス所ニシアレハ眼前〔マノアタリ〕ミタランモヲサ々々違フコト有べカラス穴賢
天保三年壬辰八月
Ｐ０９６６
無名氏
シルス
一行粧ノ見物〔ミモノ〕ハ琉王樂童子〔ガクドウシ〕ソノ外一躰コトナル風儀メツラシキ衣服樂器ノ音聲ヲ要トス文化三寅トシノ来朝ヨリ當辰トシマテ廿七年目来朝ニテマタイツノヨニ行粧ヲ見ンモハカリカタク實ニ近代ノ粧観〔ソウクワン〕ナリヨツテ此本ヲ持シタランニハ一時行列ノミ見タラン人ニハナカ々々マサルヘリハタ見シ人ノモタランニハイヨ々々其クハシキニイタルヘキモノナリ
一行列ハ海陸數百里ノ道中ユヘ少シツヽノ増減前後アリコノホンヤンコトナキ手筋ヲモツテクハシク相タダシ本格ノ行列ヲシルス
※
Ｐ０９６８
＄薩州川御座舩 此外諸大名方ヨリ 御馳走ニ川御座舩 イツル今畧之＄
※
Ｐ０９６９
＄琉球舩＄
※
Ｐ０９７０
来朝之次第
慶安二年九月 来朝
承應二年九月 同
寛文十一年七月 同
天和元年十一月 同
正徳四年十一月 同
享保三年八月 同
寛延元年十一月 同
宝暦二年十月 同
明和元年九月 同
寛政二年十一月 同
寛政八年十月 同
文化三年十月 同
慶安二年ヨリ
天保三年マテ
百八十四年
＄行列之次第 先ハラヒ 警固〔ケイゴ〕 弓〔ユミ〕 旗竿〔ハタサホ〕＄
※
Ｐ０９７１
＄長柄〔ナガエ〕 道具奉行〔ドウグブギャウ〕 一名物頭 騎馬〔キバ〕＄
※
Ｐ０９７２
＄先馬〔サキムマ〕 具足〔グソク〕 弓〔ユミ〕 對箱〔ツイハコ〕 對鎗〔ツイヤリ〕＄
※
Ｐ０９７３
＄中鑓〔ナカドウグ〕 立傘〔タテガサ〕 臺傘〔ダイガサ〕 徒士〔カチ〕 刀筒〔カタナツヽ〕 長刀〔ナギナタ〕 小性〔コシャウ〕＄
※
Ｐ０９７４
＄御家老〔ゴカロウ〕 島津但馬殿 久風 御高三万八千石 薩摩國日置郡日置領主 石高實數八千餘石 鎗〔ヤリ〕 對箱〔ツイハコ〕 茶辨當〔チヤベントウ〕＄
※
Ｐ０９７５
＄引馬〔ヒキムマ〕 押〔ヲサヘ〕 樂器箱〔ガクキハコ〕 但シ金泥ニテ樂器ノ二字アリ 書翰箱〔ショカンハコ〕 但シ地黒ニ白字ノ織モノナリ＄
※
Ｐ０９７６
＄以下ノ圖前卷記ス處ニ對照スヘシ 鞭〔ムチ〕 但セイハイ捧ノコトナリ大竹長サ一丈バカリスヘノ方二ツ割半ヨリ持所迄丸ク惣朱ヌリニシタル物ナリ 牌〔ハイ〕 二行 但朱ヌリモン金泥ナリ 張旗〔ハリハタ／チャンキイ〕 銅鑼〔トラ／トンラウ〕 両班〔ドチヤクシユウ〕 樂人〔ガクジン〕 〓０６２吶〔ヒチリキ／ツヲル〕 二行 ■叭〔チャルメル〕 銅角〔／トンシエ〕 皷〔タイコ〕 二行＄
※
Ｐ０９７７
＄虎旗〔トラノハタ／フウキ〕 三司官〔サンスクワン〕 但國王ヨリノ書翰ヲ所持スルモノナリカノ國ニテ三公ノソノ一ナリ 冷傘〔レンサン〕 但ヒヂリメンニテ二重ニカサル 龍刀〔ナキナタ／ロントウ〕 イハユル青竜刀ノコトナリ 正使 使〔シサン〕 與儀覇親雲上〔ヨギハバイキン〕 玉城親雲上〔タマクズバイキン〕 跟伴〔コンハン〕數人 供人ノ事ナリ＄
※
Ｐ０９７８
＄轎〔キヤウ〕 正使豊見城王子〔トミクスクワウジ〕 但シ唐〔カラ〕ノ衣冠〔イクワン〕ナリ 跟伴數十人 立傘〔リウサン〕 但シサキヲ金糸ノコトリナルモノニテツヽム 鎗〔ツヤン／ヤリ〕 正使 使賛 譜久山親雲上〔フクヤマバイキン〕 讀谷山〔ヨンタンサン〕親雲上 真栄平〔マエヒラ〕親雲上 讃被議官〔サンキクワン〕 普天間〔フテマ〕親雲上 正使附役人 但琉球ノ衣冠ナリ＄
※
Ｐ０９７９
＄鎗〔ツヤン〕 樂童子〔ガクドウシ〕六人 コレ大カタハ美少年ナリ十四才ヨリ十六才迄唐織ノカキリナキ美服ヲ着ススヘテ琉球高貴ノ人ノ若トノナリ雲上ノ席ニテ坐樂ヲツトムワケテ音律ニクワシ皆能書ニシテカタワラ詩歌ヲヨクス 登川里ノ子〔ノボリカハサトノシ〕 譜久村里ノ子〔フクムラサトノシ〕 濱元里ノ子〔ハマモトサトノシ〕 宇地原里ノ子〔ウチハルサトノシ〕 富永里ノ子〔トミナガサトノシ〕 小禄里ノ子〔ヲロクサトノシ〕 至テ美少年ナリ＄
※
Ｐ０９８０
＄樂師〔ガクシ〕 冨山〔トミヤマ〕親雲上 池城〔イケグスヽ〕親雲上 具志川〔クシカワ〕親雲上 内間〔ウチマ〕親雲上 城間〔クスマ〕親雲上 樂正〔ガクシヤウ〕 伊舎堂〔イシヤドウ〕親雲上 樂人ノカシラナリ 琉球ノ服ヲ着ス 龍刀〔ロントウ〕 副使〔フクシ〕 沢紙親方〔タクシヲヤカタ〕 但唐衣冠ナリ 副使 使賛 與古田〔ヨコタ〕親雲上 小波藏〔コハクラ〕親雲上＄
※
Ｐ０９８１
＄傘〔カサ〕 鎗〔ヤリ〕 儀衛正〔キエシヤウ〕 儀間〔キマ〕親雲上 路次樂奉行也 右琉球ノ衣冠也 跟伴數人 掌翰使〔シヨカンシ〕 與那覇〔ヨナハ〕親雲上 祐筆之事ナリ 賛度使〔サンメス〕 宮里〔ミヤサト〕親雲上 瀬名波〔セナハ〕親雲上 徳田〔トクタ〕親雲上 浦崎〔ウラサキ〕親雲上 許田〔キヨタ〕親雲上＄
※
Ｐ０９８２
＄佐久川〔サクガワ〕親雲上 比嘉〔ヒカ〕親雲上 醫師〔イシ〕 琉球ノ衣冠ナリ 跟伴數十人 讃議官従者 樂正従者 正使小性 美少年也 供琉人 路次楽人 此外行列數多アリト雖トモ今略之此末ニ使番役後押アリ畧ス＄
Ｐ０９８３
音樂之次第
太平調〔タイヒンチヤウ〕 舞人七人
桃花源〔トウフアヽエン〕 仝上
不老仙〔フウスセン〕 仝上
楊香〔ヤンヒヤン〕 明曲 舞人二人
壽尊翁〔チユツフンヲン〕 清曲 仝上
長生苑〔チヤンスエン〕 舞人七人
〓０７９蘭香〔ツウランヒユウ〕 仝上
壽星老〔シウスインラウ〕 明曲 仝上
正 月〔チンイエン〕 清曲 仝上
Ｐ０９８４
（略す）
Ｐ０９８５
右樂ハ道中宿々出立ノ折マタハ日中行列ノ中亦宿着等ノ節ニモナス事アリ舞ハ席上ニテノコトナリ路次ニテハナシ
道中宿驛割
伏見宿
歓修寺村休
大津宿
守山休
武佐宿
高宮休
番塲宿
今津休
垂井宿
墨俣休
稲葉宿
宮 休
鳴海宿
大濱休
御油宿
Ｐ０９８６
吉田休
二川宿
新居休
舞坂宿
濱松休
袋井宿
日坂休
島田宿
岡部休
府中宿
奥津休
蒲原宿
原 休
三嶋宿
箱根休
小田原宿
平塚休
藤澤宿
程ヶ谷休
川崎宿
Ｐ０９８７
品川休
江戸
琉球人 凡二百人餘
但上中下官トモ印籠壱ツ宛ヲサグルナリ扇子ハ朝鮮ニヲナシ
薩摩御人數上下凡壱萬人余（實數三千人内外ナリ人足凡二千人馬凡八百匹（稍実ヲ記セリ）
其外諸大名方ヨリノ御馳走人數未知跡ヨリ出之也
中山王ヨリ献上物アマタ有之今畧之
琉球國ヨリ江戸マデ行程七百（四百ノ誤）拾壱里餘琉球ヨリ薩州鹿児島迄三百里餘鹿児島ヨリ大坂迄二百七十六里餘大阪ヨリ江戸マテ百三十五里（當時如斯唱ヘタリ其實ヲ知ルコト能ハサルハ天度地程ノ測量術未開ナレハナリ）
Ｐ０９８８
琉球コトバ
一日ヲ
テダガナシ
一月ヲ
ツキガナシ
一火ヲ
マツ
一水ヲ
ミヅ
一男ヲ
エンガ
一女ヲ
ヲナゴ
一朝飯ヲ
ネーエサル
一昼飯ヲ
アセ
一夕飯ヲ
ユウハーヱ
一簪子ヲ
Ｐ０９８９
キバ
一三絃ヲ
サンシロ
一草履ヲ
サバ
一下駄ヲ
アンジヤ
一イヤジヤト云フ事ヲ
バア
一カアイソウナト云ヲ
キモツチヤゲナ
一物ヲホムル時
キーヨウサトイフコトバアリタトヘバ美男子ヲキヨウヱンガトイフガゴトシ
一ウソツク人ワルイ人ヲ
ヘンゲモントイフ
一遊女ヲ
ゾリトイフ故ニユウ里ヲゾリヤ又ゾリミセナド云フナリ
以上春乃舎集ト云ヘル書ニ記スルヲ鈔シテ参
※
Ｐ０９９０
考ニ供ス行列ノ如キハ誤ナキカ如シ
＄琉球國女 琉球國婦人圖 此圖ノ通ニテ候下ヨリ裙袴〔カヽツヽ〕ト申物ヲ着イタシ候＄
＄はふ 琉球國并諸島ゝニ至マテ霊ナルヘヒ有之候名ヲハブト申候文字ニハ毒蛇ト書申候長サ五六尺形ハ大抵如此ニ候＄
Ｐ０９９１
（略す）
Ｐ０９９２
○王子來麑城中ニ於テ御膳進上之次第
大宜見王子御膳進上御手當
一御書院御床御棚飾其外先例之通
一相掛候御側役以上并御給仕長袴其外麻袴
一進上之御膳部三汁十一菜
一大目付以上於奥御膳下差出之
一王子副使ヘ於梅之間料理差出其外ノ琉球人ヘハ虎之間ニテ同断出之
但王使副使ヘ給仕表御小姓其外琉球人ヘ
Ｐ０９９３
ハ給仕表坊主
一御次第書別紙之通
右之通向々ヘ可申渡候
寛政八年丙辰八月 河内 二階堂行智
大宜見王子御膳進上御次第
一王子登 城ノ節虎之間階上ヘ掛御用人御目付出迎杉之間ヘ案内副使同断虎之間脇階ヨリ罷上御目付案内ニテ虎之間ヘ差通両席トモ茶多葉粉盆出之給仕表坊主
一椿之間 大番頭寺社奉行御勘定奉行御小姓與番頭當番頭
一水仙之間御用人詰衆 右席々相詰
一御書院御上段ヘ 御出座
御先立
一御太刀 王子
右御太刀目録奏者番持出之三之間於敷居内五疂目相備之同四疂目ニテ御礼披露有テ退座御太刀目録奏者番引之通詞差添候テ王子再ヒ三之間前之席ヘ出礼
Ｐ０９９４
御意有之月番御家老ヨリ通詞ヲ以王子ヘ傳之二之間御敷居内御右之方ヘ着座御膳差上難有仕合ノ旨通詞ヲ以被相演月番御家老御取合重テ
御意有之月番御家老通詞ヲ以傳之御礼被申上如最前御取合有テ扣之間ヘ被退
一副使 在番親方
右三之間御敷居内二疂目ニテ一人ツヽ御礼奏者番披露
一中官 樂童子
右同一疂目ニテ一人ツヽ御礼披露同前
右畢テ 御入
一御前於奥上ル
一御書院御上段
御出座
一王子
右三之間御敷居内四疂目ニテ御礼月番御家老會釋有テ最前之
一御吸物 御島臺 御膳 御銚子
御前ヘ御盃被 召上王子御肴被差上之二之
Ｐ０９９５
間御敷居内ニ出座御盃御上段御敷居涯ヨリ下ヘ五疂目ヘ置之六疂目ニ王子出座御盃御酌ヨリ被渡之頂戴御肴被下加ヘ有テ御盃御勝手ノ方ヘ持下滴御同朋頭最前之席ヘ持出御酌持出候御臺ニ可載之
御前ヘ御酌差上之王子御礼復座御銚子入御吸物等引之
一副使三之間御敷居内二疂目ニテ御酒被下畢
テ王子退座
右相濟テ 御入
一王子
右二之間最前ノ席ヘ着座
一副使 在番親方
右三之間御縁頬上御敷居ヨリ下二疂目ヘ相
詰
一樂人
右一同鶴之間ヘ列座
一御上段ヘ 御出座右面々一同御礼樂人共ト奏者番披露畢テ退座王子親方ハ其儘罷在楽相初可申旨月番御家老ヨリ御用人ノ達之
Ｐ０９９６
御用人通詞ヘ可聞相初
一音樂相濟王子其外退座
但此時ハ通詞鶴之間ヘ罷在右畢テ 御入
一王子親方出座最前ノ席ヘ相詰重テ
御出座唐踊琉球踊 御覽
右相濟テ王子退座
一親方並中官楽童子已上於 御前御酒被下之
但親方ノ分ハ三之間御敷居内二疂目ニ御酌罷在二疂目ニテ一人ツヽ頂戴中官樂童子ハ御敷居内二疂目ニ御酌罷在一疂目ニテ両銚子テ頂戴之
一王子
右御上段御敷居ヨリ下候五疂目ニ奏者番御目録持出相居同六疂目ヘ出座拜領ト達候御家老御取合有テ退座
一同人
右重テ三之間四疂目ニ通詞差添出座拜領物御膳進上従者マテモ 御目見難有奉存候旨通詞ヲ以申上候月番御家老御取合 御意有
Ｐ０９９７
之御家老通詞以傳之衆 御意難有旨又通詞ヲ以申上候御家老御取合退座
右畢テ 御入
一水仙之間ヘ御家老一同ニ出席王子親方今日ノ為御礼謁有之以上
御取次
吉井新太夫
Ⅱ １２ １８ ６６
Ｐ０９９８